Förra månaden tappade den tidiga Twitteranvändaren Naoki Hiroshima sitt sällsynta och värdefulla användarnamn @N. Värderat till upp till 50 000 dollar stalades användarnamnet av en hacker som använde socialteknik för att ta över Hiroshimas webbserver och e-postkonto på GoDaddy, varefter han använde utpressning för att få Hiroshima att lämna lösenordet till kontot. I fruktan för förlusten av sina webbplatser och e-postkonton accepterade Hiroshima sina hackares krav och överlämnade åtkomst till @N twitter-kontot.
Trots att han publicerade gott bevis på hela evenemanget och begärde hjälp från Twitter försenade mikrobloggtjänsten förvånansvärt att vidta åtgärder mot hackaren i flera veckor. Slutligen stängdes kontot, förmodligen av Twitter, och återuppstod sent på tisdagen i händerna på Mr. Hiroshima, med en tweet om att "Ordern har återställts."
Hela händelsen orsakades på grund av bortfall i säkerhetspolicyn hos PayPal, GoDaddy och Twitter, och det fanns också några steg som Hiroshima kunde ha vidtagit för att förhindra eller mildra händelsen. För dem som är intresserade av de kompletta tekniska aspekterna av vad som troligtvis inträffade, kolla in Ars Technicas översikt.
