macOS Monterey innehåller en handfull funktioner i den senaste utgåvan som du inte hittar i tidigare macOS-versioner. Live Text är ett spännande tillägg som låter dig interagera med texter i bilder och foton. Funktionen använder tekniken Optical Character Recognition (OCR) för att identifiera och digitalisera texter i bilder, bilder, skärmdumpar, etc.
Live Text var från början tillgängligt på Mac-datorer med Apple Silicon-processorer under betatestningsstadiet. Funktionen fungerar dock nu på Mac-enheter med Intel-processorer. Den här handledningen täcker allt du behöver veta om att använda Live Text i macOS Monterey.
Hur man använder livetext i macOS Monterey
Livetext fungerar i två av Apples bildredigeringsappar – Quick Look och Preview. Så här använder du Live Text för att extrahera och interagera med texter från foton och bilder.
- Dubbelklicka på valfri bildfil i Finder för att öppna den i Preview. Alternativt, högerklicka på bilden, välj Öppna med och välj Förhandsgranska.
För att öppna bilden med Quick Look, välj bilden och tryck på mellanslagstangenten (eller Kommando + Y) på tangentbordet. Om din Mac är TouchBar-aktiverad, tryck på ögonikonen på Touch Bar för att öppna bilden med Quick Look.
- Flytta din Macs markör till vänster sida av texten, bokstaven eller meningen du vill kopiera. Markören bör ändras till ett textmarkeringsverktyg.
- Klicka och dra textmarkeringsverktyget över texten med hjälp av din Macs styrplatta eller mus. Du bör se en blå markering när du drar över texten.
- Du kan kopiera eller dra och släppa markeringen till ett dokument eller program. Det kommer automatiskt att kopiera och klistra in texten i appen eller dokumentet. Alternativt kan du högerklicka på den markerade texten och välja Kopiera eller använda tangentbordsgenvägen Kommando + C.
Alternativet "Slå upp" visar Siri-föreslagna kunskaper och ordboksdefinition(er) av de valda texterna. Du kan också söka efter texten online på olika sökmotorer. Du hittar också alternativ för att översätta texter till olika språk eller dela med andra personer (via meddelanden eller e-post) eller appar som Påminnelse och Anteckningar.
Du kommer att se "Sök med Google" på högerklicksmenyn om Google är Safaris standardsökmotor på din Mac. Annars följer du stegen nedan för att ändra Safaris föredragna sökmotor.
Öppna Safari, välj Safari i menyraden och välj Inställningar i menyraden. Gå till fliken Sök, expandera rullgardinsmenyn Sökmotor och välj önskad sökmotor.
Livetext alternativ med speci altexter
Funktionen Live Text är smart nog att identifiera speci altecken som telefonnummer, e-postadresser och webbplatser i bilder. Till skillnad från vanliga texter (ord, fraser och meningar) ger Live Text fler alternativ för speci altexter.
Om en bild innehåller ett telefonnummer, håll muspekaren över numret och klicka på rullgardinsknappen.
Du kan ringa och sms:a telefonnummer i bilder över FaceTime, iMessage eller din iPhones mobilnät. På samma sätt kan du också lägga till telefonnummer till din iCloud eller Macs kontaktlista.
Välj stor typ förstorar och lägger telefonnumret över skärmen. Det gör att du kan skriva telefonnumret på en annan enhet utan att kisa med ögonen för att se siffrorna.
Livetext alternativ för e-postmeddelanden
Om det finns en e-postadress i en bild, för din Macs markör över adressen och välj rullgardinsknappen. Du hittar alternativ för att lägga till adressen till dina kontakter, skicka ett e-postmeddelande eller ringa via FaceTime ljud och video.
Livetext fungerar inte? Prova dessa 3 korrigeringar
Live Text är en stabil funktion i macOS Monterey. Vi testade Live-funktionen på en MacBook Air, MacBook Pro och Mac mini, och den fungerade perfekt. Vissa faktorer (t.ex. språk eller region som inte stöds) kan dock göra att funktionen inte fungerar.
Om du inte kan interagera med texter i bilder på din Mac bör felsökningslösningarna hjälpa till att lösa problemet.
Observera att Live Texts endast är tillgängligt i macOS Monterey (och nyare OS). Så se till att din Mac kör macOS Monterey innan du provar korrigeringarna nedan.
Du bör se en "Live Text"-kryssruta för att välja text i bilder om din Macs språk. Se till att du markerar kryssrutan. Ändra språk och region på din Mac om du inte hittar alternativet Live Text på sidan.
- Välj plusikonen (+) i rutan "Önskade språk".
- Välj ett språk som stöder Live Text-funktionen och välj Lägg till.
- Ställ in det nya språket som din Macs nya standardspråk.
- Välj sedan språket i sidofältet, expandera rullgardinsmenyn Region och välj en region som stöder livetext. Markera kryssrutan Välj text i bilder och starta om din Mac.
- Välj Apple-logotypen på menyraden och välj Starta om på Apple-menyn. Se till att du stänger appar manuellt innan du stänger dina appar, så att du inte förlorar osparade data.
2. Uppdatera din Mac
macOS levereras ofta med buggar som gör att vissa systemfunktioner inte fungerar. Därför rekommenderar vi att du håller din Macs operativsystem uppdaterat. Att uppdatera din Mac kan lösa problemet om Live Text inte fungerar på grund av ett macOS-fel.
Gå till Systeminställningar > Programuppdatering och välj Uppdatera nu. Eller välj Starta om nu för att installera väntande macOS-uppdateringar.
3. Återställ macOS Monterey
Återställ macOS Monterey till fabriksinställningarna om Live Text fortfarande inte fungerar efter att ha provat felsökningskorrigeringarna ovan. Se till att du säkerhetskopierar dina data innan du återställer din Macs operativsystem. Se den här handledningen om hur du återställer macOS Monterey till fabriksinställningarna för mer information.
Livetext på Apple-enheter
iPhones med iOS 15 eller senare och iPads med iPadOS 15.1 eller senare stöder också Live Text. Förutom att extrahera texter från bilder, fungerar Live Text på iPhones och iPads i appen Kamera och foton. För mer information, se vår handledning om hur du använder Live Text på iPhone och iPad.
